百科字典词典成语诗词近反义词 英语作文 教育保存到桌面
手写输入
分类汇总偏旁部首
查字典通>>百科>>

拼音:jiè

借 -汉语

  借 jiè

  

释义

  ①经同意暂时使用别人的物品或金钱:借钱|错书|租借。②把自己的财物暂时给别人使用:借钱给人|我的随身听借给小华了。③依靠;利用:借助|凭借|借题发挥。④假托:借故|借口。5一种会计方法——复式记帐法。根据不同的账户类别,借方表示数额的增加或减少。

  【借刀杀人】 #jiè dāo shā rén 比喻自己不出面,利用别人去害人。

  〖例句〗那个家伙非常卑鄙,就爱使用挑拨是非、借刀杀人的手段。

  【借故】 #jiègù 假借某种原因。

  〖例句〗他不愿再说下去,就借故走开了。

  【借鉴】 #jièjiàn 拿别的人或事作镜子来对照,从中吸取教训。

  〖例句〗企业改革可以借鉴别人的经验,但一定要结合自己的实际,不能生搬硬套。

  【借口】# jièkǒu ①不愿说出真正的理由,而以另一事为理由:他借口太忙推掉了应酬。②假托的理由。

  〖例句〗他借口要去买参考资料,从家里溜出来跟朋友去游泳。

  借 <动>

  (形声。字从人,从鹊省,鹊省亦声。“鹊”意为“把所筑之巢让渡给鸠的鸟”。“鹊”省意为“所占位置让渡给别人”。“人”与“鹊”省联合起来表示“某人把自己工作岗位空出来,让给别人”。本义:<名>让渡自己工作岗位的人;<动>某人让渡自己的工作岗位。引申义:某人让渡属于自己的东西。说明:1.“本义<动>”所说的情况就是今天常见的“借调”。如机关人手不够,就去基层借调一个人来。那么基层那位被借调的人就把自己原来的岗位让给了别人。《汉语大字典》袖珍本第71页:借,暂时使用属于他人的人、财和物品。(案,《汉大》的这个“借”实际上是“使借”的意思。望读者注意分别)2.“引申义”所说的情况就是今天常见的同事之间的借钱借物行为。例如小张要离开写字楼去办事,路程有些远,她就向小李借用他的小汽车。即小王要求小李暂时让渡一下自己的小汽车。我们把小汽车看成是小李的“巢”,小李就是这“巢”的主人“鹊”。那么,过会儿小张钻进了这个“鹊巢”,她就成了“鸠”。于是在这一借用行为中,暂时形成了“鸠占鹊巢”的局面。小李这种让渡行为就是“借”。《汉语大字典》袖珍本第71页:借,把属于自己的人、财、物暂时给别人使用。辨析:假和借。“假”的本义是“代理人”。例如某单位的会计只有一个,就是小王,这天她有事出差,领导就让小赵坐到小王的办公桌前,代理小王发工资。小赵就是“代理人”,古人写作“假”,相当于“鸠占鹊巢”中的“鸠”。“借”的本义就是“让渡人”(名词),相当于“鸠占鹊巢”中的“鹊”,即相当于正牌会计小王。由此看来,《说文》把“借”说成“假”是错误的,这相当于把正牌会计小王说成就是代理会计小赵)

  借进

  借,假也。――东汉·许慎《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”

  借,假借也。――《广韵》

  借无不给。――唐·房玄龄《晋书·阮裕传》

  借旁近与之。――北宋·王安石《伤仲永》

  允修借书。――清·袁枚《黄生借书说》

  书非借不能读。

  借者之用心。

  其借书亦类予。

  又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)

  借出

  有马者,借人乘之。――《论语·卫灵公》

  权势不可以借人。――《韩非子·内储

  借jiè

  ⒈经同意,暂时使用不属于自己的财物:~书。~笔。

  ⒉暂时将财物给别人使用:~给她一把伞。

  ⒊依靠:~重。凭~。

  ⒋假托:~口推辞。~故不去。~古讽今。

  会计学·借

  一种会计科目,显示资产方的增加或负债方的减少;对应概念为贷。

  (1)对于资产类、费用类账户(如现金、银行存款、材料、固定资产、应收款、管理费

  用、主营业务成本等),“借”就是加; 2、对于负债、所有者权益、收入类账户(如应付

  款、长/短期借款、主营业务收入、实收资本、本年利润等),“借”就是减。

  (2)在国际收支帐户中,借方指减少外汇存量的项目,例如进口。

  有关借的成语

  草船借箭,凿壁借光,借古讽今,巧借东风,借尸还魂,借刀杀人······

  有关借的名言

  君子性非异也,善假于物也。

  书非借也不能读也。

  假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。

借 -英语

borrow

  不及物动词vi.

  
1.

  借;借东西,借钱[(+from)]

  She often borrows from them.

  她时常向他们借这借那。

  2. 视风向击轻

  及物动词vt.

  
1. 把...借给[O1]

  Who lent you the bike?

  谁借给你这辆自行车?

  Could you lend me your dictionary?

  你能把字典借给我吗?

  2. 贷(款)

  He used to lend money at an extremely high rate of interest.

  他过去经常放高利贷。

  3. 提供;给予;增添[O1][(+to)]

  The appropriate use of dialect lent the novel great charm.

  方言的适当运用给这本小说增添了极大的魅力。

  不及物动词vi.

  
1. 贷款

lend

  及物动词vt.

  
1. 借,借入[(+from)]

  How much have you borrowed from him?

  你向他借了多少钱?

  2. 【婉】擅自取走

  3. 借用;采用[(+from)]

  Some of his ideas were borrowed from other sources.

  他的某些见解是从别处借用来的。

  4.

  从其他语言中引入[(+from)]

  These words were borrowed from French.

  这几个字是从法语引进的。

相关词条

Copyright 百科全书 (Zidiantong.com)